Tom ist sechzehn, beliebt, selbstbewusst – und jemand, der genau weiß, wie man andere kleinmacht. Besonders Leon hat unter ihm zu leiden. Für Tom ist es nur Spaß. Bis aus einem dummen Streich ein gefährlicher Unfall wird und Tom plötzlich als Held gefeiert wird.
Zum ersten Mal bekommt er die Anerkennung, nach der er immer gesucht hat. Doch während die ganze Schule in ihm einen Helden sieht, weiß Tom, was wirklich passiert ist.
Ein Video könnte alles verändern.
Die Kurzgeschichte Breaking the Mirror erzählt von Schuld, Freundschaft, erster Liebe und dem schwierigen Weg, herauszufinden, wer man wirklich sein möchte, wenn das Bild, das andere von einem haben, plötzlich zerbricht.